Die Zwillinge Maria & Natalia Petschatnikov (*1973, St.Petersburg) arbeiten als künstlerisches Duo in den Grenzbereichen Malerei und Installation. In ihren Werken zeigt sich die Welt aus der Sicht zweier sehr eng miteinander verbundener Menschen. Die Petschatnikovs setzen sich mit dem Allgegenwärtigen und scheinbar Nebensächlichen auseinander. Mit Fantasie, Witz und Hintergründigkeit werden dem Alltag überraschend neue Perspektiven entlockt. Zufällige Gegenstände werden analysiert, gemalt und aufwendig nachgebildet. Aus gewöhnlichen Dingen werden außergewöhnliche Arrangements mit neuen Bedeutungsschichten. Nach ihrer künstlerischen Ausbildung in New York und Paris arbeiteten sie in zahlreichen internationalen Residenzprogrammen. Sie leben und arbeiten in Berlin.

For the first time, this series deals with the mass murder in the concentration and extermination camp Auschwitz within the context of National Socialist occupation and socio-economic policy in occupied Poland. The crimes are seen both in reference to the every day reality of the prisoners' lives and to political activity in the civilian world surrounding the camp. The research project focuses primarily on the ideological relationship between "Germanization" and extermination, the involvement of German private commercial enterprise in the systematic mass murder and, last but by no means least, the attitude of the German population in the face of terror and murder.

For the first time, this series deals with the mass murder in the concentration and extermination camp Auschwitz within the context of National Socialist occupation and socio-economic policy in occupied Poland. The crimes are seen both in reference to the every day reality of the prisoners' lives and to political activity in the civilian world surrounding the camp. The research project focuses primarily on the ideological relationship between "Germanization" and extermination, the involvement of German private commercial enterprise in the systematic mass murder and, last but by no means least, the attitude of the German population in the face of terror and murder.