Es universal el Principio de Garde? Una comunidad de habla puede revertir una fusion completa dados ciertos condicionantes sociales. Conviene incorporar la dicotomia near-merger / near-demerger. El proceso de reversion conlleva una variacion parametrica individual y una disociacion acustico-perceptiva, medida mediante las coordenadas polares.