Volksmärchen aus Portugal sind Geschichten aus allen Zeiten und allen Altersstufen. Dieses Werk lässt uns die Bilderwelt und das Wunderbare aus unserer Volkskultur wiedererstehen, unter anderem „Die Geschichte vom Hirschkäfer-Fräulein“, „Die Ameise und der Schnee“, „Das weiße Häschen“, „Die verlaufenen Kinder“, „Gevatter Wolf und Gevatter Fuchs“ und „Die zwei Brüder“.