Les dix-sept regards sur les « spectateurs » réunis dans le volume élargissent la perspective de la recherche sur l’essai périodique en Europe et sur les « Lumières ». En étudiant non seulement les « spectateurs » de langues romanes mais aussi des périodiques anglophones, russes ou germanophones, l´ouvrage prend mieux en compte leur succès universel.