L’ouvrage réunit diverses études de sémantique et d’analyse du discours liées de près ou de loin à la Sémantique des Possibles Argumentatifs d’Olga Galatanu et concernant : le sens référentiel et la dénomination, les interfaces sémantique-syntaxe et sémantique-pragmatique, la construction discursive du sens, les valeurs modales.

L’ouvrage étudie la complexité du fait langagier, envisagé du point de vue des représentations du sens linguistique. Il s’interroge sur les interfaces des disciplines en sciences du langage auxquelles peut ou/et doit se situer l’analyse de la complexité, sur les liens entre l’étude de ces interfaces et le principe explicatif en œuvre dans la représentation du sens.

L’ouvrage réunit des articles apportant des perspectives différentes sur le mot F/francophonie et sur « les mots de la francophonie ». Son objectif est de faire apparaître les mécanismes de construction discursive des représentations des espaces francophones et de reconstruction discursive de la signification du mot francophonie.

L’ouvrage réunit des contributions à l’étude des variations linguistiques et des représentations sémantiques (lexicales et des pratiques langagières) dans les espaces francophones, à travers l’analyse des discours et interactions qui y prennent place. L’objectif est de faire apparaître les enjeux identitaires de ces variations en francophonie.