Als ethisch und naturwissenschaftlich engagierter Arzt und Wissenschaftler war Maximilian Bircher-Benner stets und unerschrocken auf der Suche nach der Wahrheit. Schon am Anfang des 20. Jahrhunderts erkannte er, was heute offensichtlich geworden ist: Die WHO-Statistiken zeigen, dass in allen Ländern, in denen unsere moderne Medizin praktiziert wird, alle häufigen Krankheiten weder verhütet, noch geheilt werden. Immer mehr Menschen leiden trotz eines immensen Aufwandes im „Gesundheitswesen“, immer früher in ihrem Leben an Adipositas, Diabetes, Bluthochdruck, Arteriosklerose mit Herzinfarkt oder Hirnschlag, an chronischen Magen-Darm Krankheiten, Allergien, Asthma bronchiale, Leber-Gallenkrankheiten, Hautkrankheiten, Arthrose und Arthritis usw. bis hin zum Krebs. Dies zeigt, dass ein „Missverständnis“ bestehen muss zwischen unserem aktuellen medizinisch-wissenschaftlichen Paradigma und der Biologie des Menschen. Die Menschen erfahren nicht, warum sie krank geworden sind. Die Ursachen werden meist nicht angegangen.

As an ethnically and scientifically interested physician and scientist, Maximilian Bircher-Benner was constantly and undauntedly on the search for the truth. By the early 20 th century, he had already recognized what has become obvious today: The WHO statistics show that in all those countries where our modern medicine is present, there is neither prevention nor healing. Despite the immense amount of efforts, a constantly rising number of people still suffer from obesitiy, diabetes, high blood pressure, chronic gastrointestinal disease, allergies, bronchial asthma, liver and gallbladder disease, skin disease, osteoarthritis, arthritis, etc. up to and including cancer. This demonstrates that there must be a "misunderstanding" between our current medical-scientific paradigm and the biology of the human being. Human beings are not learning why they have become ill. The underlying cause is thus usually not treated.