This book presents texts which are a unique testimony in Danish literature between the Late Middle Ages and the Early Modern period: the so-called Eufemiaviser (Eufemia poems), courtly verse romances, translated into Danish via Old French and Old Swedish sources in the later part of the 15th century. These texts have hardly been studied in Scandinavian research so far.

Dieser Band versammelt rund 60 Beiträge, die ausgehend von Analysen konkreter Textdokumente (Runensteine, Manuskripte, Buchseiten, Titelblätter etc.) eine kleine Schriftgeschichte Skandinaviens entwickeln. Er ist Jürg Glauser gewidmet, der von 1994-2017 einen Lehrstuhl für Nordische Philologie an der Universität Zürich innehatte. Zu seinen Forschungsgebieten gehören die Literaturen Skandinaviens im Mittelalter und in der Frühen Neuzeit, insbesondere Sagaliteratur und Edda, aber auch Memory Studies, Mythologie, Rhetorik sowie neuisländische Literatur. Genau diese Forschungsinteressen stehen auch im Fokus des Sammelbandes.