In einer Welt, in der die Zeit zu verfliegen scheint, kreisen zwei junge Herzen stets umeinander. Lara und Beck lieben sich, stoßen einander weg, drehen sich umeinander.