In kurzen, prägnanten, von persönlichen Eindrücken geprägten Porträts lässt Franz Dodel in seinem neusten Werk «Von Tieren» wohlbekannte Haustiere wie Katze und Hund in einem neuen Licht erscheinen. Vor den Augen des Lesers entfalten sich Hommagen, auch an Kleinstlebewesen wie die Fliege, die Ameise oder die Hummel, die anklingen an die antiken Vorbilder (u.a. Claudius Aelianus Betrachtungen über Tiere), deren «Gelehrtheit» aber durch den humoristischen Duktus immer wieder gebrochen wird, und die grossen Lesegenuss bereiten. Deutschsprachige Literaturkommission des Kantons Bern, Literaturpreis 2011