À travers des études sur les adjectifs dérivés de noms d’auteur, sur l’usage des expressions figées dans la bande-dessinée et sur leur devenir, mais encore sur des poèmes médiévaux relevant du non-sens, l’auteur s’interroge sur la tension entre propriétés des lexèmes et des textes d’une part et, d’autre part, parcours interprétatifs.