Die Türkenkriege im 17. Jahrhundert: Der junge Dietrich Ahlbrecht zieht aus Niedersachsen nach Ungarn, um als Soldat sein Glück zu machen. Nach den Schrecken der Belagerung von Buda scheidet er verletzt aus dem Heer aus. Er beginnt ein neues Leben in der ungarischen Baranya, in der Stadt Fünfkirchen. Damit nimmt ein Schicksal zwischen den Welten seinen Lauf, zwischen Deutschen, Ungarn und Kroaten - und ein Kampf um Aufstieg und Liebe.