Bruno ist ein großer Büffel, der zufrieden inmitten seiner Herde lebt. Eines Tages landen Vögel auf dem Rücken der Tiere. Während Bruno die Fremden Willkommen heißt, versuchen die anderen Büffel sie zu verscheuchen. Was dann geschieht, erschüttert Brunos Selbstbild von seiner Herde.