This work introduces a novel wireless approach for the data transmission within automotive battery management systems. The main target is the reduction of the wiring harness deployed in a battery. The characteristics of the wireless in-battery channel are investigated by means of measurements and software-based electromagnetic simulations. Different types of antennas and frequency bands are analyzed. The performance of the proposed system is evaluated by means of simulations and prototypes.