Der 16-jährige Pierre Radisson fällt bei einem Jagdausflug in die Hände der Irokesen, die mit den Franzosen in Kanada verfeindet sind. Er rechnet damit, gemartert zu werden, doch zu seiner Überraschung nimmt ihn die Frau des Häuptlings in ihre Familie auf.