September 2052 Travis, Pilot eines Weltraumtransporters, versorgt die Wetter-Raumstation Huracan mit Lebensmitteln. Ein einfacher Auftrag, der es ihm zudem erlaubt, sich auf ein Date mit der Wissenschaftlerin Anna zu freuen – wären da nicht die Terroristen, die sich in seinem Transporter an Bord der Huracan schmuggeln. Zunächst sieht alles nach einer Lösegeldforderung aus und in der Tat haben die Erpresser haben einiges in der Hand: Eine Verhinderung des aktuellen Auftrags der Huracan, einen Orkan in der Karibik zu beruhigen, könnte Millionen das Leben kosten. Also erfüllt der Konzern Baxter & Martin, Eigentümer der Station, alle Forderungen der Terroristen: Die geforderten Millionen erreichen ihr Ziel in den Händen von Überbringer Inger Carlsen, Direktor und Mitbegründer des Huracan-Projekts und Annas Ex-Mann. Kaum ist dieser jedoch an Bord der Wetterstation eingetroffen, wird eine ganz anderes Ziel offenbar: Die Terroristen sollen Huracan zerstören, doch ihr Anführer Vlad Nyrki hat noch eine Rechnung offen. Er war ebenfalls Mitbegründer des Projekts und war nach einem Streit mit Inger Carlsen knapp einem Mordversuch entgangen, ins Koma gefallen und so aus dem Projekt ausgeschaltet worden. Nyrki stellt seine Ex-Freundin Anna und Carlsen vor die Wahl: Sie können entweder ihr eigenes Leben retten, oder es verlieren und dafür den Laserstrahl aktivieren, der den Orkan auflöst und Millionen Menschen das Leben rettet. Dabei hat Nyrki aber nicht mit Travis gerechnet, dessen Raumtransporter von den Terroristen zerstört wurde. Travis selbst konnte sich an Bord der Huracan retten und entfaltet dort ein enormes Kampfpotential. Mit seiner Hilfe kann die Besatzung gerettet und der Orkan aufgelöst werden, bevor Huracan explodiert – mit dem des versuchten Mordes überführten Inger Carlsen an Bord.

Travis schafft es kaum, sich aus den Fängen des Alkoholismus zu befreien… aber Vlad gibt nicht auf, ihn wachrütteln zu wollen und zieht in mit sich auf die Suche nach Haussen, der für die Vergiftung der Wasseraufbereitungsanlage auf dem Mond verantwortlich ist. Außerdem hält er Pacman gefangen und verfolgt einen Plan riesigen Ausmaßes… Um ihn aufzuhalten, sind alle Mittel erlaubt, sogar die berüchtigte Killerin Miss Thundercat um Hilfe zu bitten.

Die Handlung setzt ein halbes Jahr später nach den Ereignissen um den Oslo-Club ein und zwar im Juni 2053. Steve Travis hat die Aufgabe übernommen den Weltraumveteranen Terry Flint von der Weltraumstation Nobel auf die Erde zu bringen. Terry Flint ein Freund von Travis verstorbenen Vater will aber nichts von einem verdienten Ruhestand auf der Erde hören. Aber von Flints Plänen auf der Raumfabrik Samuel Earp anzuheuern hält wiederum Travis überhaupt nichts. Steve hat sich vorgenommen den vor vielen Jahren abgebrochen Kontakt zwischen Terence und seinem Vater wiederherzustellen. Ziel der Beiden ist die Eichenhain-Siedlung, in der Flints Vater lebt. Schon auf dem Weg dorthin kommt es zu Ereignissen, welche Steve Travis in den Mittelpunkt eines Konfliktes bringen welche ihren Ursprung gerade in der Eichenhain-Siedlung nehmen.