Este libro explora las posibilidades de la sociología de Pierre Bourdieu para estudiar las obras literarias y sus traducciones en el sistema globalizado. Problemas clásicos de las humanidades se revisan a partir de las estructuras de poder, las relaciones de fuerza entre idiomas, los enfrentamientos interprofesionales o la perspectiva de género.