Dieser Band befasst sich mit vergleichender Literatur- und Kulturgeschichte vom 18. bis zum 20. Jahrhundert. Im Zentrum stehen dabei Analysen zu geschlechterspezifischen und realgesellschaftlichen Ungerechtigkeiten in der Narrativik und in den Schreibsituationen von Autoren wie George Sand, de Sade, Casanova, Nin, Beauvoir und Stephen King. Ce livre peut être regardé comme les fragments d’une histoire littéraire comparée du 18e au 20e siècle. Au premier plan se trouvent des analyses des injustices et de la violence sexuée dans la Narrativik. Les articles accentuent la situation paradoxe des auteurs comme George Sand, de Sade, Casanova, Nin, Beauvoir et Stephan King.

100 years after the outbreak of World War I, this book sheds a new light on the war’s intellectual, literary and artistic traces in the collective memories of the European nations. 100 Jahre nach Ausbruch des Ersten Weltkriegs schaut dieser Band auf dessen intellektuelle, literarische und bildnerische Spuren im Gedächtnis der europäischen Nationen. 100 ans après le déclenchement de la Seconde Guerre Mondiale, ce livre jette un regard sur les traces intellectuelles, littéraires et artistiques de cette guerre dans la mémoire des nations européennes.