Wie kommt eine alleinerziehende Mutter und Übersetzerin fürs Drogendezernat dazu, die rote Linie zu über­schreiten? Ganz einfach: Sie entführt einen Berg Haschisch aus einem Transporter – leichten Herzens, ohne Zerknirschung oder Entsetzen. Und sie wird »Die Alte«.

Die Polizei jagt marokkanische Dealer, die Übersetzerin nutzt ihr Potenzial. Herrlich gewitzte Cannabis-Komödie mit schamlosen Ausfällen gegen ein verlogenes System und seine Kolonialgeschichte: Vorhang auf für Patience Portefeux, die Alte!