Die Arbeit analysiert das Spannungsfeld zwischen kultureller Vielfalt und Urheberrecht aus der Sicht des UNESCO-Übereinkommens zur kulturellen Vielfalt, der WIPO-Verträge RBÜ und WCT und dem TRIPS-Abkommen. Auftretende Spannungen werden mit rechtlichen bzw. institutionellen Ansätzen sowie mit Blick auf epistemische Gemeinschaften bearbeitet.