Núcleos es un libro coral sobre el verbo español, el italiano y ambos en su conjunción contrastiva. Consta de dieciséis capítulos redactados por importantes estudiosos del mundo universitario español e italiano y organizados alrededor de cuatro ejes: el gramaticográfico y lexicográfico, el sintsintáctico, el semántico y el temporal.