Das mittelalterliche Polen und Deutschland verbindet mehr, als gemeinhin bekannt ist. Der Band präsentiert neun erstmals ins Deutsche übersetzte zentrale Heiligenviten, die zentral sind für die Herausbildung der Kirche im Osten Europas, aber auch die Rolle von Heiligen für dynastische Memoria und mittelalterliche Nationenbildung zeigen.

Das Institut für niederrheinische Kulturgeschichte und Regionalentwicklung widmet den 11. Band seiner Zeitschrift „Rhein-Maas. Geschichte, Sprache und Kultur“ Prof. Dr. Irmgard Hantsche zu ihrem 85. Geburtstag. Mit ihrer Tätigkeit als Historikerin an der Gerhard Mercator Universität Duisburg (heute: Universität Duisburg-Essen) und ihrem Engagement für die institutionelle Regionalgeschichtsforschung hat sie sich um die Niederrheinlande sehr verdient gemacht. Ihre Arbeit ist wegweisend für die Erschließung und Vermittlung niederrheinländischer Geschichte und Kultur.