Cet essai passe en revue les circonstances, les acteurs et les arguments présents lors du débat identitaire et culturel de la « belgitude », et décrit le contexte littéraire et les instances culturelles qui s’en dégagent désormais sous le nom de « belgité ».

Ce livre analyse la complexité des images que les littératures européennes se font ou entretiennent de l’Autre africain ; et vice versa, celles que les littératures africaines projettent ou véhiculent de l’Europe et des Européens – spécialement des anciennes puissances coloniales.