Der Band bietet nicht nur einen historischen Überblick über die Entwicklung der feministischen Literaturwissenschaft in den letzten zwanzig Jahren, sondern stellt auch die maßgeblichen, zum Teil unvereinbaren Modelle zum Thema "Literatur und Geschlecht" vergleichend nebeneinander. Die Bandbreite reicht von der "écriture feminine" (Cixous, Irigaray, Kristeva) über den "French feminism" (Johnson, Gallop) und die "Gender"-Theorien (Butler) hin zu interkulturellen (Lennox, Christian), kultur-anthropologischen (Weigel) oder sozialhistorischen und ideologiekritischen (Becker-Cantarino) Ansätzen.

Der Titel des Sonderhefts "Klassik modern" verweist auf die Vielfalt der in ihm enthaltenen Beiträge. Aus Anlass des sechzigsten Geburtstags von Norbert Oellers haben seine Freunde, Kollegen und Schüler sich dem breiten und auch schillernden Spektrum eines modernen Klassikverständnisses gewidmet.