Diese Anthologie zeigt den Weg beider Länder von der Entdeckung bis zum modernen Staat, ihre unterschiedliche Geschichte – auch mit ihren weniger glorreichen Episoden – sowie die Entwicklung eigener Identitäten im Verhältnis zum "Mutterland" Großbritannien und den Nachbarn.