Auf über 300 Seiten bietet der "poet" Gedichte, Geschichten und Gespräche. In welcher Form Schreiben und Musik sich beeinflussen können, wird in den sechs umfangreichen Gesprächen erörtert. Der Prosateil bietet Erzählungen, Einblicke in Romane und kürzere literarische Texte. Neben Gedichten jüngerer deutschsprachiger Autoren steht das lyrische Dossier über Mexiko, das einen intensiven Eindruck von der dortigen Poesie vermittelt.

Im Mittelpunkt der poetin-Ausgabe steht die hebräische Literatur mit Gedichten von Jehuda Amichai und einem Blick auf die jungen hebräisch schreibenden Lyrik- und Prosa-Autor*innen. Eröffnet wird die poetin wie gewohnt mit einer Auswahl deutschsprachiger Prosa und Lyrik. Auch hier sind Entdeckungen garantiert. Ein letztes Mal präsentiert die poetin-Ausgabe Gedichte und Kommentare der Kritiker Michael Braun und Michael Buselmeier.

In der Jahreszeit namens "Wortlaut" begleiten uns die Geschichten und vor allem die Diskussionen darüber auf Schritt und Tritt, wie ein Bienenschwarm umkreisen die Eindrücke und Charaktere unsere Köpfe. Und zwischen den Bergen an bedruckten Seiten und den Stunden um Stunden, die man mit Vergleichen und Bewerten und Aussortieren verbringt, ist es jedes Mal wieder schwer vorstellbar, dass es einen Zeitpunkt gibt, wo als Quintessenz des Ganzen nur noch das hier übrig bleibt: Das Buch. Wortlaut 08. (Die Herausgeberinnen)

Eine Auswahl neuer Prosa junger Autorinnen und Autoren eröffnet die 19. poet-Ausgabe. Lyrisch bietet der poet einen Blick auf die Sammlung Lyrik von Jetzt 3 und stellt Gedichtkommentare von Michael Braun und Michael Buselmeier vor, besprochen werden unter anderem Silke Scheuermann, Jan Wagner und Clemens J. Setz. Das Gesprächsthema lautet: Literatur und Glaube – was sicher schon beim Glauben an die eigen Person und die eigene Arbeit beginnt. Sechs Autorinnen und Autoren haben hierzu Auskunft gegeben – mit erstaunlichen Resultaten.

Literatur und Rausch, so das Gesprächsthema dieser poet-Ausgabe, hat überraschend viele Aspekte. Auch wenn die Namen bekannter Autoren wie E.T.A Hoffmann (Die Elixiere des Teufels), Gottfried Benn (Kokain) oder William S. Burroughs (Naked Lunch) fallen, zielen die Gespräche auf die Vielfalt des Rausches bis hin zum Schreib- und Leserausch oder zum Wort- und Klangrausch. Darüber hinaus wartet der "poet" mit spannenden und umfangreichen Rubriken in Lyrik und Prosa auf.

Literatur und Philosophie befruchten sich seit jeher gegenseitig. In der 22. poet-Ausgabe geben fünf Gespräche Einblick in die vielfältigen Verflechtungen, die spätestens mit Platon beginnen. Philosophen und Literaten sprechen über Romantik und Idealismus, über Kleist und Beckett und über aktuelle Gedichte. Die Prosa konzentriert sich auf die Schweiz – mit einem Abstecher nach Äquatorial Guinea. Lyrisch öffnet sich ein Spektrum von jungen Dichtern, die es zu entdecken gilt, bis zur Kommentierung von Gegenwartslyrikern wie Thomas Kling. "Meine These ist, dass die Literatur immer am besten war in Zeiten, wo ein produktives Verhältnis zur Philosophie da war." Rüdiger Safranski.

Die 23. Ausgabe präsentiert sich als Poetin mit buntem Haar – eine Strähne für jede Ausgabe. 23-mal ein Spektrum literarischer Stimmen. Und auch beim 23. Mal geht es vielstimmig zu: Dichterinnen aus fünf Ländern kommen zu Wort, daneben stehen fünf Entdeckungen aus dem jungen Literaturwettbewerb der Stuttgarter zwischen/miete. Wie immer zum Auftakt ein spannender Einblick in die junge deutschsprachige Erzählliteratur. In den Gesprächen über Literatur und Reichtum finden sich viele Parallelen, wenn es darum geht, Facetten des Reichtums zu benennen. Die beschwichtigende Formel arm aber glücklich, die uns im Märchen begegnet, ist ein Konzept, dem niemand traut, doch gilt zugleich, dass Reichtum nicht allein im Materiellen zum Vorschein kommt. Eine der wichtigsten Ressourcen, die Zeit, lässt sich kaum über das biologische Maß dehnen. Auch Freundschaften, das Schreiben und Lesen sind Aspekte einer bereichernden Vielfalt. Das Performancekollektiv Pik7 sieht jenen Reichtum als schönsten an, den man teilen kann, ohne dass er weniger wird: Hierzu gehören Phänomene der Natur ebenso wie die Texte, die uns begeistern.

In den Gesprächen dieser Ausgabe stehen die reichen Leseerfahrungen eines langen Autorenlebens neben philosophischen Betrachtungen. Das professionelle Lesen einer Kritikerin gehört ebenso hierher wie das Lesen, das aus einer bildungsfernen Welt hinausführt und Sensibilität für gesellschaftliche Ungleichheiten schafft. Lyrisch bietet der poet einen Ausflug nach Flandern und zeigt sich in der Prosa von der Miniatur bis zum Romanausschnitt äußerst facettenreich.