Se la maggior parte degli adulti in Alto Adige conosce “La saga di Re Laurino e del suo giardino di rose”, molti meno sono coloro che hanno sentito parlare di Pfeifer Huisele o dello stregone Lauterfresser. E chi invece sa dov’è la ricca città di Tanneneh? Il mondo delle saghe altoatesine è ricco di streghe e maghi, salighe e gnomi, crocifissi e statue miracolose, campane parlanti, omini misteriosi, tesori sommersi, empi contadini e scudieri, anime perdute… Il presente volumetto presenta alcune di queste leggende, più o meno note, accompagnate da un’escursione che conduce verso i luoghi degli eventi reali o presunti: malghe, cime, laghi e castelli. Durante il cammino, potrete immergervi nel leggendario mondo dell’Alto Adige.

Wer es geruhsam angehen will und im Winter auf Skier, Schneeschuhe oder Rodel verzichten möchte, findet in diesem Führer 30 Wintertouren, die inmitten herrlicher Winterlandschaften ein-fach zu Fuß begehbar sind. Winterwandern ist ein Vergnügen für Jedermann – unabhängig vom Alter. Die in diesem Führer vorgestellten Winterwanderungen verlaufen durchwegs auf gebahnten Wegen. Zu jeder Tour gibt es einen kartografischen Ausschnitt mit der eingezeichneten Route sowie eine detaillierte Beschreibung der Tour inklusive technischen Daten und Insidertipps während der Tour. Alle GPS-Daten der Gebiete gibt es zum Downloaden – mit der APP offline navigierbar.

Wohl die meisten Erwachsenen in Südtirol kennen „Die Sage von König Laurin und seinem Rosengarten“, beim Pfeifer Huisele oder dem Lauterfresser dürfte die Anzahl schon kleiner werden. Aber wer kennt wohl noch die reiche Stadt Tanneneh? Südtirols Sagenwelt ist reich an Hexen und Zauberern, Saligen und Zwergen, wundertätigen Kruzifixen und Statuen, sprechenden Glocken, Venedigermandlen, versunkenen Schätzen, frevelhaften Bauern und Knechten, rastlosen Seelen ... In diesem Büchlein werden einige bekannte und vielleicht auch unbekannte Sagen erzählt, die jeweilige Wanderung führt an die Orte des wirklichen oder angeblichen Geschehens: Almen, Gipfel, Seen, Burgen. Tauchen Sie auf Ihren Wanderungen ein in Südtirols Sagenwelt …

In diesem Buch werden gut ausgestattete, aber auch urige Hütten in ganz Südtirol vorgestellt, in denen es möglich ist, alleine, zu zweit oder in Gruppen mit Freunden oder der Familie eine Nacht zu übernachten oder gar einen ganzen Urlaub zu verbringen. Dazu gibt es tolle Vorschläge für verschiedene Aktivitäten direkt in der Umgebung der Hütte: Sonnenaufgänge am Gipfel eindrucksvoll erleben, Wanderungen zur nächsten Hütte für die wohlverdiente Rast nach einer Wanderung, idyllische Bergseen zum Staunen oder Abkühlen, Klettersteige mit Action-Passagen für jeden Anspruch sowie tolle Gipfelerlebnisse …