Miguel Angel Gordillo is the first man who circumnavigated the earth over both poles in a homebuilt aircraft under 1750 kg. In 2016 he covered 41,000 nm in two stages in the shape of an eight at extreme flight conditions over desert, jungle, mountains, ocean and ice. He earned the world record of the Fédération Aéronautique Internationale (FAI). The scientific, aeronautical and personal challenges, experiences and encounters on his flight over both poles provided the extraordinary material for this book to document the uniqueness of his world record in words and pictures.

Miguel Angel Gordillo: "Nach 2 Weltumrundungen bis 2001 verfolgte mich die fixe Idee, mit meiner selbst gebauten RV-8 mit dem Kennzeichen 'EC XLL' schließlich über beide Pole zu fliegen. Dieses wunderschöne Buch beschreibt viele meiner Auf und Abs auf diesen abenteuerlichen Flügen. Mit 148 Bildern und 30 Karten ist es eine lebendige Dokumentation meiner Erlebnisse." www.polflug.com