»Der blaue Elefant« ist ein weltweit übersetztes und ausgezeichnetes Kinderbuch, dass auf wundersam zarte Weise vom Thema der Traurigkeit und Melancholie handelt. Es ist die Geschichte eines Elefanten, der niedergeschlagen ist. Er scheint in einer anderen Welt zu leben als seine farbenfrohen Savannenfreunde. Bis eines Tages eine Maus auftaucht. Sie versucht nicht wie die anderen, ihn zu trösten, sondern möchte einfach nur neben ihm sitzen.

»Der blaue Elefant« ist ein weltweit übersetztes und ausgezeichnetes Kinderbuch, dass auf wundersam zarte Weise vom Thema der Traurigkeit und Melancholie handelt. Es ist die Geschichte eines Elefanten, der niedergeschlagen ist. Er scheint in einer anderen Welt zu leben als seine farbenfrohen Savannenfreunde. Bis eines Tages eine Maus auftaucht. Sie versucht nicht wie die anderen, ihn zu trösten, sondern möchte einfach nur neben ihm sitzen.

"Kater Peter ist keine Katze wie jede andere."

“L’elefant da la sumbriva” es ün cudesch fin cun grand effet: subtil, sabi e fascinant in sieus purtrets scu eir pleds. Nus d’eirans telmaing commoss, cha nu pudaivans resister e fer ün’excursiun da nos program da literatura e cudeschs da documentari. Nus a’ls vulains metter a cour quist cudesch our da trais motivs: scu cudesch d’iffaunts, scu regal plain orma per amihs chi drouvan cuffort e scu ultim, ün cudesch fat cun art, sur da la forza d’ üna istorgia.