Auf der Spur nach dem Wolfslied lernen Bakabu, Mimi Lou und Charlie Gru in St. Pölten Lups, den Wolf, kennen. Seine berühmten Vorfahren haben Wichtiges für die Hauptstadt Niederösterreichs geleistet. Überall gibt es durch Lups viel zu erfahren und zu entdecken. Doch der junge Wolf kann nicht Heulen. Schritt für Schritt erkennen Bakabu, Mimi Lou und Charlie Gru, wie sie Lups helfen können.