Das Leben auf dem Land ist nicht nur idyllisch, sondern vor allem auch anstrengend und brutal. So der Befund von Matto Kämpf (Autor) und Yves Noyau (Zeichner). Die beiden Künstler sind ins Berner Oberland gereist und haben Motive und Geschichten gesammelt, die sie nun als Postkarten präsentieren: vorne das Bild, hinten eine kurze Geschichte.