Das italienische Deutschenbild ist nachhaltig von der Erinnerung an die deutsche Besatzung 1943–1945 geprägt. Die vorliegende Studie befasst sich, auf Interviews mit Zeitzeugen und Archivmaterial gestützt, mit Ursprung und Entwicklung des Bildes von den deutschen Besatzern. Sie stellt dabei dem kollektiven das individuelle Gedächtnis gegenüber, wie es sich in den Erinnerungen ehemaliger Partisanen und KZ-Häftlinge widerspiegelt. Es zeigt sich, dass gerade die Gegner und Opfer der Deutschen weitaus differenzierter über diese urteilen, als man ihnen gemeinhin zuschreibt. Nicht zuletzt sind es die Erinnerungen an einzelne Wehrmachtsdeserteure und deutsche Partisanen in der Resistenza, die ein Aufbrechen ethnischer Feindbilder zulassen.

Hier war er aufgewachsen und hier wird er wohl immer bleiben. Selbst an den muffigen Clubraum hatte er sich inzwischen gewöhnt. Doch an die Niederlagen gegen Timo wird das nie der Fall sein. Vielleicht war er einfach zu vertieft in seine Gedanken und hat nicht gesehen, was all die Zeit direkt vor ihm lag. Es war mehr als der ewige Beton. Ja, alles im Leben ist eine Schatzsuche. Zwangsläufig wird jeder von uns sein rotes Kreuz auf der Karte finden. Dann müssen wir bereit sein, zu der Schaufel zu greifen und anfangen zu graben. Und ich werde bereit sein. Ein Abenteuer, das zeigt, dass man seine Wurzeln zurücklassen kann. Ohne Plan, aber mit einer Karte in der Hand, liegt einem die Welt zu Füßen.

Hier war er aufgewachsen und hier wird er wohl immer bleiben. Selbst an den muffigen Clubraum hatte er sich inzwischen gewöhnt. Doch an die Niederlagen gegen Timo wird das nie der Fall sein. Vielleicht war er einfach zu vertieft in seine Gedanken und hat nicht gesehen, was all die Zeit direkt vor ihm lag. Es war mehr als der ewige Beton. Ja, alles im Leben ist eine Schatzsuche. Zwangsläufig wird jeder von uns sein rotes Kreuz auf der Karte finden. Dann müssen wir bereit sein, zu der Schaufel zu greifen und anfangen zu graben. Und ich werde bereit sein. Ein Abenteuer, das zeigt, dass man seine Wurzeln zurücklassen kann. Ohne Plan, aber mit einer Karte in der Hand, liegt einem die Welt zu Füßen.