Jorge und Julia verwirklichen ihre Reisepläne mit ihren Freunden. In Argentinien, Chile, Bolivien und Perú erleben sie spannende Abenteuer: In Argentinien wandeln sie auf den Spuren von Che Guevara und Evita Perón. In Chile zittern bei einem kräftigen Erbeben. In Perú segeln sie auf dem schönen Titicacasee. In Bolivien überleben sie eine Fahrt auf dem äußerst gefährlichen Camino de la Muerte in Las Yungas. Einem von ihnen gelingt es sogar einen lang ersehnten Traum zu verwirklichen und er bleibt als Verwalter einer großen Hazienda in Argentinien.

Jorge und Julia haben sich auf einer Geburtstagsparty kennengelernt. Nachdem sie fast ein Jahr einen intensiven Sprachaustausch (Deutsch und Englisch) geführt haben, entdecken sie ihre tiefe Zuneigung zueinander und möchten ihre Beziehung festigen. Verschiedene finanzielle, familiäre und gesundheitliche Probleme tauchen auf. Da beide allmählich sehr gestresst und urlaubsreif sind, planen sie zusammen mit einigen Freunden eine abenteuerliche Reise nach Südamerika.