Gustav Mahlers bahnbrechende Neuerungen

"Inzwischen hat sich auch in der Mahler-Ausgabe der Standard anderer Gesamtausgaben mit ihren umfangreichen Kritischen Apparaten durchgesetzt. Die Zeiten haben sich geändert, Mahler zählt jetzt zu den erfolgreichsten Komponisten, für die Verlage ist er wichtig geworden. Die Einwände sind gefallen. Daher war es hoch an der Zeit, auch diesem Werk durch eine gründlich vorbereitete Neuausgabe, die ein neues Stichbild und ein mit der Partitur übereinstimmendes Aufführungsmaterial einschließt, gerecht zu werden. Kaum zu glauben, aber die erneute Durchsicht der Quellen hat eine Unzahl an verbesserungsbedürftigen Stellen, ja Fehlern, zutage gebracht." (R. Kubik) Besetzung: Orchester