Renate Brucker hat in diesem Band Texte der in ihrem kurzen Leben äußerst produktiven Anarchafeministin Clara Wichmann (1885-1922) aus den Jahren 1917 bis 1922 erstmals aus dem Niederländischen ins Deutsche übersetzt. Sie dokumentieren die Interessenvielfalt der Aktivistin und Kritikerin des Strafrechts mit Texten zur zeitgenössischen Frauenbewegung, zum Syndikalismus, zu philosophischen Fragen wie Individual- und Sozialethik, zum Bund Revolutionär-Sozialistischer Intellektueller sowie zu Kropotkins Anarchismus. Renate Brucker hat den Texten Wichmanns eine ausführliche Biografie vorangestellt.

Der Tolstojanismus – eine von Leo Tolstojs politischen, sozialen und religiösen Ideen geprägte christlich-anarchistische Strömung – war zwischen 1890 und 1930 ein Phänomen, das man in vielen Teilen der Welt wiederfand. In den Niederlanden fiel der Tolstojanismus auf besonders fruchtbaren Boden, und es entwickelte sich eine vitale soziale Bewegung.