Die wachsende Nachfrage nach höherer Leistung und geringerer Umweltbelastung durch tribologische Geräte hat zur Entwicklung strukturierter Oberflächen geführt, die Reibungsverluste und Verschleißphänomene reduzieren können. Ein großer Teil der tribologischen Forschung an solchen Oberflächen beruht auf experimentellen Untersuchungen, die auf Pin-on-Disc-Tribometern basieren. Ziel der Arbeit ist, die numerische Darstellung dieser Experimente und die Untersuchung des Einflusses von Texturen. The growing demand for higher performance and lower environmental impactof tribological devices has led to the development of textured surfaces as efficient way to reduce friction losses and wear. Great part of the tribological research of such engineered surfaces relies on experimental set-ups based on pin-on-disc tribometers. The aim of the present work is the numerical representation of such kind of experimental set-ups in order to study the influence of textures in the hydrodynamic regime.