Es war zu erwarten, dass ein Symposion über Arno Schmidt in Nordamerika einen weiteren, internationalen Blick auf sein Werk eröffnen würde. In der Tat zeigen die Beiträge dieses Bandes, Resultate der Portland Conference on Arno Schmidt aus dem Jahre 1991, eine methodische Offenheit und eine Einbeziehung des anglo-amerikanischen Kontextes in Literatur und Literaturwissenschaft, die bis dahin einmalig waren in der Schmidt-Forschung.