Walter Redfern considère le langage comme alternativement réactionnaire et révolutionnaire. Paradoxalement, le cliché est un riche sujet pour la discussion. Et qui refuserait de s’intéresser au langage rajeuni ? Quoique pleinement académique dans la minutie de sa recherche, ce livre n’et jamais solennel comme un hibou ni sec.