Nicht so prächtig wie München, nicht so romantisch wie Heidelberg, nicht so hanseatisch wie Hamburg … aber typisch: Unsere Krönchenstadt im südlichen Westfalen mit einer wechselvollen Stadtgeschichte. Wir haben unseren Titel „Siegen – Abseits von Rubens und Rothaarsteig“ von einem britisch-amerikanischen Übersetzerteam mit viel Feingefühl für dezenten Humor ins englische übertragen lassen. Das war es uns wert, denn Siegen war bei vielen historischen Ereignissen dabei, Anlass oder auch Gastgeber, und aus der ehemaligen Montanmetropole sind innovative Unternehmen hervorgegangen.weiterlesen