'Mit dieser Bibel für Kinder wollen wir die wichtigsten biblischen Geschichten für die Kinder selbst, aber ebenso auch für Eltern und Paten und für alle, die selber die Heilige Schrift besser verstehen und jungen Menschen vermitteln wollen, zur Anschauung bringen. Wir veröffentlichen diese Bibel in deutscher und russischer Sprache, damit sie von möglichst vielen gebraucht werden kann, denen das Deutsche – möglicherweise gar als ihre Muttersprache – geläufig ist, die aber als Lese- und Schriftsprache besser das Russische beherrschen.' (Joachim Heubach im Geleitwort)weiterlesen