Diee Hebräische Bibel G-II-8 im Escorial ist die meistbenutzte der sieben von dem berühmten Hebraisten Alfonso de Zamora für seine Complutenser Polyglotte-Bearbeitung (1514-17) herangezogenen Exemplare. (Vier Codices werden in Madrid aufbewahrt, zwei im Escorial, einer verschwindet dort 1671.) Die 'Polyglotte' ist ein ein Auftrag des Erzbischofs und Großkanzlers Francisco Ximenes, der auch die Complutense-Universität von Alcalá de Henares bei Madrid gründet. Die Bibel von etwa 1460 ist reich ornamentiert mit geometrischen und floralen Motiven in Gold sowie kalligraphischer Schrift. Besonders wertvoll ist auch der Vulgata-Text in erster kritischer Ausgabe. Die originalgetreue Faksimile-Edition auf pergamentgleichem Material bildet mit der des Koran im Escorial und der des Codex Biblicus von León eine imposante Trias.weiterlesen