Part 1: Fascicle 1 -- Frontmatter -- 1. Introduction to the comparative Austronesian dictionary Darrell T. Tryon -- 2. The Austronesian languages Darrell T. Tryon -- 3. Some current issues in Austronesian linguistics Malcolm Ross -- 4. Listing of Austronesian languages. A'ARA - MAFOOR -- 4. Listing of Austronesian languages. MAFOORSCH - ZIRE -- Introductions to individual languages -- 1. Atayal Paul Jen-kuei Li -- 2. Tsou ShigeruTsuchida -- 3. Rukai Paul Jen-kuei Li -- 4. Paiwan Dah-an Ho -- 5. Yami Anne West -- 6. Isnag Rodolpho Barlaan -- 7. Kalinga Limos Harmut Wiens -- 8. Tagalog R.David Zorc -- 9. Aklanon R. David Zorc -- 10. Palawan Nicole Revel -- 11. Molbog R. David Zorc-Arnold Thiessen -- 12. Kagayanen Louise A. MacGregor -- 13. Sarangani Blaan Mary E.Rhea -- 14. Bangingi Sama Eunice Diment -- 15. Timugon Murut D. J. Prentice -- 16. Malagasy K. A. Adelaar -- 17. Aceh Mark Durie -- 18. Toba Batak K. A. Adelaar -- 19. Minangkabau K. A. Adelaar -- 20. Indonesian Anton M. Moeliono - Charles E. Grimes -- 21. Sundanese Adrian Clynes -- 22. Javanese Adrian Clynes -- 23. Madurese Adrian Clynes -- 24. Balinese Adrian Clynes -- 25. Sasak Adrian Clynes -- 26. Gorontalo A.John Little Jr -- 27. Da'a Donald F. Barr -- 28. Uma Michael Martens -- 29. Bugis Husen Abas-Charles E. Grimes -- 30. Konjo Timothy Friberg -- 31. Wolio .J. C. Anceaux-Charles E. Grimes -- 32. Manggarai J. A. J.Verheijen-Charles E. Grimes -- 33. Ngada Stephanas Djawanai-Charles E. Grimes -- 34. Sika E. Douglas Lewis-Charles E. Grimes -- 35. Roti James J. Fox-Charles E. Grimes -- 36. Buru Charles E. Grimes -- 37. Dobel Jock Hughes -- 38. Irarutu C. L. Voorhoeve -- 39. Sawai Ronald Whisler - Jacqui Whisler -- Part 1: Fascicle 2 -- Frontmatter -- 5. Introductions to individual languages -- 40. Nyindrou / Martin, Bill -- 41. Manam / Turner, Blaine P. -- 42. Takia / Ross, Malcolm D -- 43. Dami / Elliot, George -- 44. Mbula / Bugenhagen, Salme E. / Bugenhagen, Robert D. -- 45. Yabem / Ross, Malcolm D. -- 46. Kaulong / Throop, Craig / Ross, Malcolm D. -- 47. Tolai / Mosel, Ulrike -- 48. Buang / Hooley, Bruce A. -- 49. Adzera / Holzknecht, Susanne C. -- 50. Kilivila / Lawton, Ralph -- 51. Tawala / Ezard, Bryan / Robert, Yailo -- 52. Motu / Dutton, Thomas E. -- 53. Mekeo / Jones, Alan A. -- 54. Roviana / Tryon, Darrell T -- 55. Maringe / White, Geoffrey M -- 56. Lau / Tryon, Darrell T. -- 57. Kwaio / Keesing, Roger M. -- 58. Raga / Walsh, D. S. -- 59. Paamese / Crowley, Terry -- 60. Lewo / Early, Robert -- 61. Port Sandwich / Charpentier, Jean-Michel -- 62. North Tanna / Blaymires, Joan -- 63. Kwamera / Lindstrom, Lamont -- 64. Nemi / Ozanne-Rivierre, Françoise -- 65. Cèmuhî / Rivierre, Jean-Claude -- 66. A'jië / Tryon, Darrell T. -- 67. Xârâcùù / Moyse-Faurie, Claire -- 68. Nengone / Tryon, Darrell T. -- 69. Kiribati / Harrison, Sheldon P. -- 70. Marshallese / Harrison, Sheldon P. -- 71. Ponapean / Harrison, Sheldon P. -- 72. Woleaian / Harrison, Sheldon P. -- 73. Eastern Fijian / Geraghty, Paul -- 74. Western Fijian / Geraghty, Paul -- 75. Rotuman / Geraghty, Paul -- 76. Tongan / Geraghty, Paul -- 77. Samoan / Mosel, Ulrike -- 78. Mele-Fila / Clark, Ross -- 79. Tahitian / Lemaître, Yves -- 80. Rapanui / Weber, Robert L. / Weber, Nancy L. -- 6. Select Austronesian bibliography. Part I / Carrington, Louis / Grimes, Charles E. -- 6. Select Austronesian bibliography. Part II / Carrington, Louis / Grimes, Charles E. -- 7. A glossary of Austronesian reconstructions / Zorc, R. David -- Finder list -- Part 2 -- Frontmatter -- 8. Comparative Austronesian dictionary -- 1. The physical world -- 2. Mankind: sex, age, family relationships -- 3. Animals -- 4. Body parts, bodily functions, bodily conditions -- 5. Food and drink, cooking and utensils -- 9. Index of English glosses -- Part 3 -- Frontmatter -- 8. Comparative Austronesian dictionary. -- 5. Food and drink, cooking and utensils (сοnt.) -- 6. Clothing, personal adornment, personal care -- 06.570 Belt, Girdle -- 7. Dwelling, house, furnishings -- 8. Agriculture, vegetation -- 08.430 Wheat -- 9. Miscellaneous physical acts, specialised crafts, implements, materials, products -- 09.360 Wash -- 10. Motion: locomotion, transportation, navigation -- 10.431 Kick -- 10.640 Lead -- 11. Possession, property, commerce -- 11.640 Debt -- 12. Spatial relations: place, form, size -- 12.320 Low -- 9. Index of English glosses -- Part 4 -- Frontmatter -- 8. Comparative Austronesian dictionary. -- 12. Spatial relations: place, form, size -- 13. Quantity and number -- 14. Time -- 14.420 NIGHT - 14.780 SEASON -- 15. Sense perception -- 15.690 YELLOW - 15.890 WRINKLED -- 16. Emotion: temperamental, moral, aesthetic notions -- 16.390 GROAN - 17.110 MIND -- 17. Mind, thought -- 17.410 INTENTION, PURPOSE - 17.690 WHY? -- 18. Speech, reading, writing -- 19. Social relations: territorial, social, and political divisions -- 20. Warfare -- 21. Law -- 22. Religion and superstition -- 10. Index of English glossesweiterlesen