Von Regino von Prüm sind als Hauptwerke eine Weltchronik und die hier erstmals in deutscher Übersetzung vorliegende Kirchenrechtssammlung überliefert. Regino widmete die Sammlung Erzbischof Hatto von Mainz, um ihm die Ausübung seiner Amtspflichten bei der Visitation seines Sprengels und bei der Sendgerichtsbarkeit zu erleichtern. Regino hat in seinem Sendhandbuch für diesen Zweck Rechtssätze aus Konzilien, Papstbriefen und Schriften der Kirchenväter, vor allem aber Texte aus den Synoden und Kapitularien der Karolingerzeit zusammengetragen. So entstand für Hatto und seine Kollegen und Nachfolger ein instruktives Handbuch, das eine erhebliche kirchenrechtliche Nachwirkung entfaltete. Uns Heutigen vermittelt Reginos Sendhandbuch nicht nur eine detaillierte Kenntnis von der Vorgehensweise im Sendgericht und von der kirchlichen Bußpraxis um das Jahr 900, sondern durch die Aufzählung der vielfachen Abweichungen von der Norm entsteht ein lebendiges Bild sowohl des kirchlichen Lebens als auch von der Mentalität und vom Alltag der Menschen in spätkarolingischer Zeit, das die Amtspflichten eines Pfarrers ebenso umfasst wie Fragen des Eherechts und der Sexualmoral bis hin zu Essensvorschriften und kriminellen Delikten von Laien.weiterlesen