Die Baselbieterdeutsche Übersetzung des Lukasevangeliums bringt die erzählerischen Qualitäten dieses Teils des Neuen Testaments auf neue Art zur Geltung. Die Übersetzer haben sich um Textreue bemüht, verwenden aber eine zeitgemässe und lebensnahe Mundart, so dass die Erzählung des Lukas heutigen Menschen näher gebracht wird. Christina Stöcklin Sonnenbaum, selbst Baselbieterin, liest den Text auf natürliche und doch eindrückliche Weise. So liegt hier eine Hör-CD vor, die Jung und Alt den Zugang zum Lukasevangelium öffnet.weiterlesen