Sie sehen die „Übersetzung“ vom Hochdeutschen ins Schwäbische, nicht vom Schwäbischen ins Hochdeutsche wie sonst meist üblich. Es hilft, schwäbische Wörter selbst aktiv zu benutzen statt nur zu hören – eine amüsante Herausforderung für „Eingeborene“ und Gäste. Die Sammlung umfasst an die 2000 Wörter sowie 150 Redewendungen und Alltagsformulierungen.weiterlesen