Editionen in der Kritik 9
Editionswissenschaftliches Rezensionsorgan
Produktform: Buch
Anglistik
The Middle English Text of Caxton’s Ovid, Book II-III. Edited from Cambridge, Magdalene College, Old Library, MS F.4.34 with a Parallel Text of The ‘Ovide moralisé en prose II’. Edited from Paris, Bibliothèque Nationale, MS fonds français 137. Edited by Wolfgang Mager (Dirk Schultze)
On Famous Women: The Middle English Translation of Boccaccio’s ‘De Mulieribus Claris’. Edited from London, British Library, MS Additional 10304 by Janet Cowen (Nicole Meier)
William Shakespeare: King Henry IV. Part 2. Edited by James C. Bulman (Herbert Weil)
Shakespeare’s Sonnets: An Original-Spelling Text. Edited with an Introduction and Notes by Paul Hammond (Felix Sprang)
Brian Vickers: The One King Lear (Hans Walter Gabler)
William Shakespeare: Il mercante di Venezia. A cura di Dario Calimani con testo a fronte (Peter Kofler)
Charles Dickens: Uncommercial Traveller. Edited by Daniel Tyler (Tony Williams)
Paul Heyse: Übersetzungen. Nachlese. Verzeichnisse. Reihe 4: Bd. 9.1: Übersetzungen I: Dramen. Reihe 4: Bd. 9.2: Übersetzungen II: Prosa, Nachlese, Verzeichnisse. Mit einem Essay von Markus Bernauer (Christa Jansohn)
Henry James: The Ambassadors. Edited by Nicola Bradbury. – The Europeans. Edited by Susan M. Griffin (Dieter Mehl)
Virginia Woolf: Mrs. Dalloway. Edited by Anne E. Fernald (Dieter Mehl)
Edmund Blunden’s Undertones of War. Edited by John Greening (Adrian Barlow)
Kenneth Slessor: Gedichte Zweisprachig. Einleitung, Übersetzung und Kommentar von Hans-Joachim Zimmermann (Michael Hanke)
Geschichte
Regesten zur bayerischen Geschichte: Die Regesten der Herzöge von Bayern 1180-1231. Bearbeitet von Gabriele Schlütter-Schindler (Jörg Schwarz)
Andreas Ungarus: Descripcio victorie Beneventi. Hrsg. von Fulvio Delle Donne (Matthias Thumser)
Bremer Bürgerbuch 1289-1519. Bearb. von Ulrich Weidinger (Jan Ulrich Büttner)
Schöffenbuch der Kulmer Stadtfreiheit 1407-1457. Nach Vorarbeiten von Johann Karl von Schroeder (†) bearbeitet von Bernhart Jähnig (Janusz Tandecki)
Heinrich Carlhake Hermeling. Der letzte des Geschlechts. Nachlassverzeichnis 1614/15. Hrsg. von Carl-Christian Hesse. Bearbeitet von Norbert Bischoff (Bernd Ulrich Hucker)
Die kaiserlichen Korrespondenzen: Mai-August 1648. Bearbeitet von Stefanie Fraedrich-Nowag. – Die Beratungen des Fürstenrates in Osnabrück 7: Juli-September 1648. Bearbeitet von Maria-Elisabeth Brunert (Ralf-Peter Fuchs)
Heřman Jakub Černín na cestě za Alpy a Pyreneje. [Hermann Jakob Czernin unterwegs über die Alpen und Pyrenäen.] Bd. 1: Kavalírská cesta českého šlechtice do německých zemí, Itálie, Francie, Španělska a Portugalska [Die Kavaliersreise eines böhmischen Adeligen nach Deutschland, Italien, Frankreich, Spanien und Portugal]. Bd. 2: Cestovní deník Heřmana Jakuba Černína z let 1678-1682 [Das Reisediarium aus den Jahren 1678-1682]. Hrsg.n von Zdeněk Hojda, Eva Chodějovská, Milena Hajná und Alexandra Tesaříková. In Zusammenarbeit mit Jana Marešová und Alessandro Catalano (Ivana Ebelová)
Die Berichte der Einsatzgruppen aus Polen 1939. Vollständige Edition. Hrsg. von Stephan Lehnstaedt und Jochen Böhler (Grzegorz Rossoliński-Liebe)
Deutschland und das Protektorat Böhmen und Mähren. Aus den diplomatischen Akten von 1939 bis 1945. Hrsg. von Gerald Mund (Maria Kilwing)
Die Verfolgung und Ermordung der europäischen Juden durch das nationalsozialistische Deutschland 1933-1945. Bd. 9: Polen: Generalgouvernement August 1941-1945. Bearb. v. Klaus-Peter Friedrich (Hans-Jürgen Bömelburg)
Klassische Philologie
Prosper Aquitanus: Liber epigrammatum. Ed. by Albertus G.A. Horsting (Thomas Gärtner)
Andreas Spal: Poesie – Erotik – Witz. Humorvoll-spöttische Versinschriften zu Liebe und Körperlichkeit in Pompeji und Umgebung (Thomas Gärtner)
Mittel- / Neulatein
Renée Nip (Hg.): Vitae, miracula, translatio et alia hagiographica sancti Arnulphi episcopi Suessionensis (Mechthild Pörnbacher)
Alexander Andrée (Hg.): Peter Abelard. Historia calamitatum. Consolation to a Friend. Edited from Troyes Médiathèque du Grand Troyes, MS 802 (Cornelia Linde)
Gordon A. Wilson / Girard J. Etzkorn (Hgg.): Henricus de Gandavo. Summa (Quaestiones ordinariae), art. LIII-LV (Hans Kraml)
Antoni Biosca Bas (Hg.): Petri Marsilii Opera omnia. Liber gestorum. Epistola ad Abdalla (Ignacio Garcia Pinilla)
Edward Buckner / Jack Zupko (Hgg.): Duns Scotus on Time and Existence. The Questions on Aristotle’s „De interpretatione“. Translated with Introduction and Commentary (Reinhold Breil)
Traugott Lawler / Ralph Hanna (Hgg.): Jankyn’s Book of Wikked Wyves. Vol. 2: Seven Commentaries on Walter Map’s “Dissuasio Valerii” (Stefanie Jacob)
Francesco Petrarca. My Secret Book. Edited and translated by Nicholas Mann (Giovanni Cascio)
Mary P. Chatfield (Hg.): Giovanni Marrasio, Angelinetum and Other Poems (Marco Antonio Costantino)
Paolo D’Alessandro / Francesco Furlan (Hgg.): Leonis Baptistae Alberti Momus (Isabella Walser)
Jeffrey A. White (Hg.): Biondo Flavio. Italy illuminated. Volume 2. Books V-VIII (Giuseppe Marcellino)
Béatrice Charlet-Mesdjian (Hg.): Tito Vespasiano Strozzi (1423-1505). Oeuvres satiriques. Le livre des satires (sermonum liber, c.1503). Contre le méchant loup (in ponerolycon, 1475) (Olivia Montepaone)
Augusto Sarmiento (Hg.): Francisco de Vitoria. De actibus humanis. Sobre los actos humanos. Editado, introducido y traducido al español (Marko J. Fuchs)
Alain Dufour / Hervé Genton / Kevin Bovier (Hgg.): Correspondance de Théodore de Bèze. Recueillie par Hippolyte Aubert, avec la collaboration de Béatrice Nicollier. Tome XL (1599) (Virginie Leroux)
Philipp Weiss (Hg.): Jacob Balde: Epithalamion (Jost Eickmeyer)
Alexander Winkler (Hg.): Jacob Balde. Satire wider den Tabakmissbrauch – Satyra contra abusum tabaci. Lateinisch-Deutsch. Hrsg., übers. und mit einem Kommentar und Nachwort versehen (Caroline Weber)
Stefanie Paul (Hg.): Ignaz Weitenauers neulateinische Tragödie Annibal moriens. Ausgabe, Übersetzung und Interpretation (Thomas Gärtner)
Philosophie / Soziologie
Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher: Kritische Gesamtausgabe. Im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen hrsg. von Günter Meckenstock und Andreas Arndt, Jörg Dierken, Lutz Käppel, Notger Slenzka. Fünfte Abteilung. Briefwechsel und biographische Dokumente. Band 10. Briefwechsel 1808 (Briefe 2598-3020). Hrsg. v. Simon Gerber und Sarah Schmidt. – Band 11. Briefwechsel 1809-1810 (Briefe 3021-3560). Hrsg. v. Simon Gerber und Sarah Schmidt (Hermann Patsch)
Romanistik
Pierre Corneille: Théâtre. Tome I. Édition critique par Claire Carlin, Jean de Guardia, Liliane Picciola et Marc Vuillermoz (Alfred Noe)
Thomas Corneille: Théâtre. Tome I. Édition critique par Liliane Picciola, Catherine Dumas et Montserrat Serrano Manes, sous la direction de Christopher Gossip (Alfred Noe)
Philippe Quinault: Théâtre complet. Tome I. Tragédies. Édition critique par Carine Barbafieri (Alfred Noe)
Germanistik
Hrotsvit von Gandersheim: Primordia coenobii Gandesheimensis. Die Anfänge des Klosters Gandersheim. Neu übersetzt und mit erklärenden Anmerkungen versehen von Fidel Rädle (Helge Eilers)
Der Münchener Psalter aus dem 14. Jahrhundert. Eine Bearbeitung von Notkers Psalter. Hrsg. von Petrus W. Tax (Norbert Kössinger)
Martin Luther: Von den Juden und Ihren Lügen. Neu bearbeitet und kommentiert von Matthias Morgenstern (Kai Schultka)
Landsknechte bei Hans Sachs. Alte und neue Landsknechtstexte auf Einblattdrucken mit Holzschnitten. Hrsg. von Hans Blosen und Harald Pors (Jost Eickmeyer)
Johann Christian Günther: Textkritische Werkausgabe in vier Bänden und einer Quellendokumentation. Hrsg. von Reiner Bölhoff. Bd. I: Dichtungen der Schuljahre 1710-1715. Teil 1: Texte; Teil 2: Einführung, Nachweise und Erläuterungen. Bd. II: Dichtungen der Universitätsjahre 1715-1719. Teil 1: Texte; Teil 2: Nachweise und Erläuterungen. Bd. III: Dichtungen der ersten Wanderjahre 1719-1721. Teil 1: Texte. Teil 2: Nachweise und Erläuterungen. Bd. IV: Dichtungen der letzten Wanderjahre 1721-1723. Teil 1: Texte. Teil 2: Nachweise und Erläuterungen und Gesamtverzeichnisse. Bd. V: Quellendokumentation. Teil 1: Handschriften mit Transkriptionen. Teil 2: Einzeldrucke. (Andreas Keller)
Gotthold Ephraim Lessing: Minna von Barnhelm, oder das Soldatenglück. Studienausgabe. Hrsg. von Bodo Plachta (Gesa Dane)
Sophie von La Roches Briefe an Johann Friedrich Christian Petersen (1788-1806). Kritische Edition, Kommentar, Analyse. Hg. von Patricia Sensch (Gesa Dane)
Charlotte Schiller: Literarische Schriften. Hrsg. und komm. von Gaby Pailer, Andrea Dahlmann-Resing und Melanie Kage (Gesa Dane)
Johann Wolfgang Goethe: Faust. Historisch-kritische Edition. Hrsg. von Anne Bohnenkamp, Silke Henke und Fotis Jannidis (Martin Mertens)
W. Daniel Wilson: Goethes Erotica und die Weimarer ‚Zensoren‘ (Jörg Jungmayr)
Rodolphe Töpffer: Die Liebesabenteuer des Monsieur Vieux Bois und andere Geschichten. Hrsg. von Johann Ulrich und Simon Schwartz (Marcus Schotte)
Karl August Varnhagen von Ense – Friedrich de la Motte-Fouqué. Briefwechsel 1806-1834. Hrsg. von Erich H. Fuchs und Antonie Magen (Phyllis Roesch)
Ein Leben auf dem Papier. Fanny Lewald und Adolf Stahr. Der Briefwechsel 1846 bis 1852. Bd. 2: 1848/1849. Hrsg. von Gabriele Schneider und Renate Sternagel (Frederike Neuber)
Der Schimmelreiter. Novelle von Theodor Storm. Historisch-kritische Edition. Hrsg. von Gerd Eversberg unter Mitarbeit von Anne Petersen. – Theodor Storm: Der Schimmelreiter. Eine kommentierte Leseausgabe. Hrsg. und erl. von Gerd Eversberg. Mit den Radierungen von Alex Eckener (Hans Richard Brittnacher)
Hermann Bahr / Arno Holz: Briefwechsel 1887-1923. Hrsg. und komm. von Gerd-Hermann Susen und Martin Anton Müller (Magnus Klaue)
Else Sohn-Rethel: Ich war glücklich, ob es regnete oder nicht. Lebenserinnerungen. Hrsg. von Hans Pleschinski (Marcus Schotte)
Ferdinand Hardekopf: Berliner Briefe. 1899-1902. Mit zwei Zugaben aus Handschriften. Hrsg. von Bernhard Echte (Gerd-Hermann Susen)
Else Lasker-Schüler: Die Gedichte. Hrsg. und komm. von Gabriele Sander (Magnus Klaue)
„Eine Bresche ins Dunkel der Zeit!“ Hermann Hesse: Die Briefe. Bd. 3: 1916-1923. Hrsg. von Volker Michels (Walter Delabar)
Heinrich Gerlach: Durchbruch bei Stalingrad 1944. Hrsg. und mit einem Nachwort und dokumentarischen Material versehen von Carsten Gansel (Walter Delabar)
Brigitte Reimann, Christa Wolf: Sei gegrüßt und lebe. Eine Freundschaft in Briefen und Tagebüchern 1963-1973. Mit einem Vorwort von Gerhard Wolf. Hrsg. von Angela Drescher (Bernadette Grubner)
Thomas Bernhard. Journalistisches. Reden. Interviews. Werke Bd. 22, Teilbd. I: Frühe journalistische Arbeiten; Gerichtssaalberichte; Beiträge in Zeitschriften und Sammelbänden; Leserbriefe, Offene Briefe, Telegramme. Teilbd. II: Reden; Interviews; Posthume Veröffentlichungen. Hrsg. von Wolfram Bayer, Martin Huber und Manfred Mittermayer (Juliane Werner)
Peter Kurzeck: Bis er kommt (Das alte Jahrhundert 6). Romanfragment. Aus dem Nachlass hrsg. von Rudi Deuble und Alexander Losse (Marcus Schotte)
Musikwissenschaft
Claudio Monteverdi: Selva morale et spirituale. Hrsg. von Uwe Wolf und Barbara Neumeier (Michael Heinemann)
Antoine Reicha: Écrits inédits et oubliés – Unbekannte und unveröffentlichte Schriften, Vol./Bd. 2: Écrits théoriques et exemples pratiques. Theoretische Schriften und praktische Beispiele. Éd./hrsg. von Hervé Audéon, Alban Ramaut und Herbert Schneider (Michael Heinemann)
weiterlesen
Dieser Artikel gehört zu den folgenden Serien