Das vorliegende Buch von Thinley Norbu ist eine Antwort auf die oft unsachliche Kritik am Buddhismus von Papst Johannes Paul II in dessen Buch „Die Schwelle der Hoffnung überschreiten“ (1994). „Der Papst ist wie ein Vorsitzender bei der Olympiade, der den Christen eine Goldmedaille gibt, dem Judentum eine Silbermedaille und dem Islam eine Bronzemedaille. Der Buddhismus wird disqualifiziert.“ Da sich Vorbehalte gegenüber dem Buddhismus bis heute noch erhalten haben, hält der Verlag Manjughosha Edition es für sinnvoll, diesen Text aus dem letzten Jahrhundert erstmals in deutscher Sprache zu veröffentlichen. Denn letztlich kann nur das Aufzeigen und Widerlegen von Vorurteilen den Boden für zukünftige Offenheit und Kooperation bereiten. Thinley Norbu Rinpoche (1931-2011) ist ein Lehrer der Nyingma-Linie des tibetischen Buddhismus, ältester Sohn von Dudjom Rinpoche und Vater von Dzongsar Khyentse Rinpoche. Er verfasste zahlreiche Bücher, in Deutsch erschienen bisher: Magischer Tanz und Weißes Segel.weiterlesen