Neben Elgars Salut d’amour gehören die beiden „Chansons“ sicher zu seinen populärsten Melodien. Das verträumte Chanson de nuit und sein heiteres Pendant Chanson de matin werden häufig gemeinsam aufgeführt. Komponist und Verleger ahnten bereits, dass sie mit diesen Violin-Evergreens an den Erfolg von „Salut d’amour“ anknüpfen würden, und planten auch bei diesem Werkpaar Arrangements für verschiedene Besetzungen. Nicht alle stammen aus der Feder Elgars - die Cellofassung jedoch wahrscheinlich schon, denn er selbst schreibt an den Verlag: „Eine Bearbeitung für Cello wird nützlich sein: Ich habe sie wo nötig im Tenorschlüssel notiert: Ich glaube allerdings, dass Laien mit geringen Fähigkeiten den Violinschlüssel bevorzugen.“ Er dachte bei seinem Arrangement also ganz bewusst an Amateure, was fortgeschrittene Cellisten und Profis aber nicht daran hindern sollte, mit der Henle-Urtextausgabe auch in diesen charmanten Melodien zu schwelgen!weiterlesen