Die Irin Caitlin und der Südfranzose Jerôme, die aus ihrer Heimat in die neue Welt flüchten mussten, treffen sich im mörderischen Winter am Sankt-Lorenz-Strom und werden ein Liebespaar. Da Jerôme die Schergen aus seiner Heimat auf den Fersen sind, beschließen die beiden, den Strom hinauf tief in den unerforschten Kontinent zu fliehen, quer durch das Land der mörderischen Irokesen. Ein unglaubliches Abenteuer beginnt. Aber für Caitlin und Jerôme, aus verschiedenen Gründen traumatisiert, wird es in erster Linie eine Reise nach innen. Denn beide haben schon zu viel erlitten, um sich nochmals auf einen Menschen einlassen zu können. Doch auch die Winter in der Prärie sind unbarmherzig hart. Sie können nur überleben, wenn sie sich vertrauen ...weiterlesen