Maziye bakınca, göç tarihinde neler yaşamış, neler neler bırakmışız ardımızda... İki ana bölümden oluşan araştırmalarım ve tecrübelerime dayalı çalışmamın ilk bölümünde, söyleşiler ve göç hikâyeleri bulacaksınız. 1960’lardan bu yana çok sular aktı o köprünün altından, çok şey de değişti. Doğup büyümedikleri bu ülkede, “Gastarbeiter”ler artık yaşlandı... İkinci bölümde ise, misafir işçi olarak geldikleri Almanya’da yaşlanan ilk nesil büyüklerimizin, gurbet-sıla arası kalan hayatlarındaki kültür farklılığının öneminin göç ve demans aritmatiğinde ortaya çıktığını birlikte gözlemleyeceğiz. Bu doğrultuda konunun uzmanlarından hekimlerine, hastalardan hasta yakınlarına, ettiğim söyleşilerle, yaşlıların huzurevindeki özlem ve beklentilerini, demans hastalarının yaşadıklarını, hasta yakınlarının kaygılarını ve baş etme yöntemlerini derlemeye gayret ettim. Ne zorlukları ve mücadele etmiş, neler çekmişler. İnsanın boğazına bir teşekkür, bir de özür takılıyor. Ahde vefa yolculuğunu bir kitapta toplamak benim için büyük değer taşıyor. Zaman ayırıp sorularımı cevaplayan, fotoğraflarını emanet eden, yazım ve yayınlama konusunda yardımı dokunan herkese binlerce teşekkürler. Saygılarımla, Fatma Dik-Thiel Köln, 4 Mart 2019weiterlesen