"Die Novellen handeln alle von der Kriegs- und Besatzungszeit. Doch Torborg Nedreaas beschreibt nicht die großen Heldentaten.Was in ihren Erzählungen zur Sprache kommt, ist der alltägliche Kampf und das Leiden, die Hoffnungen und Ängste von Menschen, die in keinem Geschichtsbuch und in keiner Chronik erwähnt werden, und die ganz unterschiedlich auf die Bedrohung des Krieges und die ständige Präsenz der deutschen Besatzer reagieren. Torborg Nedreaas urteilt und richtet nicht und entschuldigt nichts; was sie schafft, sind dichte psychologische Porträts, die zeigen, daß das eigentliche Drama, das seinen Ursprung in den äußeren Gegebenheiten des Krieges hat, seelischer Natur ist und im Innern des Menschen stattfindet." (Aus dem Nachwort von Marie-Theres Mächler)weiterlesen